| 翻訳と辞書 |
| Xiangnan Tuhua ： ウィキペディア英語版 |
Shaozhou Tuhua
Shaozhou Tuhua (traditional: 韶州土話; simplified: 韶州土话 ''Sháozhōu Tǔhuà'' "Shaoguan tuhua"), or simply Tuhua, is an unclassified Chinese variety spoken in the border region of the provinces Guangdong, Hunan and Guangxi. It is mutually unintelligible with Hunanese, Cantonese, or Mandarin.
Tuhua is the language of nüshu, the "women's script" of Jiangyong County in Yongzhou, Hunan.
==Classification==
Some scholars consider it to be an extension of Ping Chinese (''Pinghua'') in Guangxi. Others consider it to have a foundation in Song dynasty Middle Gan, mixed with Hakka, Cantonese, and Southwestern Mandarin. There is likely also significant non-Chinese influence such as Yao, and it may even have started out as Sinicized Yao.〔Cited in Chiang (1995) ''We two know the script, we have become good friends'', p. 28, footnote 43.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Shaozhou Tuhua」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|